De effecten van de klimaatverandering zijn zichtbaar in het verloop van de watertemperatuur van zowel Oostzee als Noordzee, en dat al sinds eind tachtiger jaren van de laatste eeuw. Dit werd donderdag door  Dr. Hartmut Heinrich bekend gemaakt op de opening van het klimaatservice Centrum van de Universiteit van Hamburg.
Met een gemiddelde temperatuur van 12.8 graden was de temperatuur van het oppervlaktewater van de Noordzee 0.8 graden hoger dan het langjarig gemiddelde voor deze maand, ondanks het winderige en koele karakter van de afgelopen junimaand: in de laatste week is de temperatuur echter razendsnel gestegen met maar liefst 2 graden.

Als het warme en zonnig zomerweer blijft voortduren dan kunnen de recordtemperaturen van 2003 en 2006 bereikt worden. De verwarmingstrend van de Noordzee wordt daarmee dan bevestigd. De sinds 1987 aanhoudende opwarmingsfase zet zich dan verder voort. Normaal wisselen opwarmings- en afkoelingsfase in een cyclus van ongeveer 8 tot 12 jaar af.

Het MARNET-meetstations van BSH (Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie) in Noord- en Oostzee signaleren dat de temperatuur van de diepere waterlagen in de Duitse Bocht en de westelijke Oostzee zelfs in de wintermaanden niet meer onder het langjarig gemiddelde komen. Dat veroorzaakt daarmee een hogere begintemperatuur voor de jaarlijkse zomerse opwarming, aldus Heinrich. In de Duitse bocht zijn de zomertemperaturen van het water nabij de bodem in doorsnee tot 2 graden boven het langjarig gemiddelde gestegen. Het MARNET registreerde temperaturen van 13 graden tegenover 11 graden in de tachtiger en negentiger jaren.
Een duidelijk sterkere zomerse opwarming is in het Arkonabekken in de westelijke Oostzee geobserveerd. In de maand juni ligt de langjarig gemiddelde temperatuur op 40 meter diepte rond de 7 graden; ondertussen heerst daar door een gestage toename vanaf ongeveer 2000, een temperatuur die 4 graden hoger ligt, rond 11 graden dus, door een stijging van meerdere tienden van graden per zomer.
Juist door de sterke opwarming van de diepere waterlagen moet met een flinke invloed op de ecologische structuur in de Noord- en Oostzee rekening worden gehouden, niet alleen aan het oppervlak maar nu ook bij de zeebodem.

Bron: http://www.bsh.de/de Vertaling VWK